Maple Leafsin suomalaisesta NHL-varauksesta huvittava paljastus – Google Translatesta ollut paljon iloa
Kuva: Suomen Jääkiekkoliitto
Liigajoukkue Jukureissa luutiva Mikko Kokkonen, 19, on nuoresta iästään huolimatta pelannut mikkeliläisissä jo päälle sata liigaottelua sellaisin otteluin, että tämän edesottamukset kiinnostavat myös rapakon takana.
Kokkonen on Toronto Maple Leafsin juhannuksen 2019 NHL:n varaustilaisuuden kolmannen kierroksen varaus. Pelaaja on The Athletic -lehden jutun mukaan erittäin tarkka tekemisistään kaukalon ulkopuolella.
Yhdysvaltalaismedian toimittaja Joshua Kloke kirjoittaa artikkelissaan pakkilupauksen olleen sen verran huolissaan omasta kielitaidostaan, että siirtyi puhelimeen vastattuaan takapihalle puhumaan, etteivät muut kotipuolessa Mikkelissä kuulisi hänen englantiaan.
Toimittajan mukaan Kokkosen puhetta on helppo ymmärtää, mutta haastattelun aikana tämä tahtoo silti varmistaa muutamia sanojaan nykyajan tyyliin Google Kääntäjästä.
Jutusta päätellen myös torontolaistoimittaja vaikuttaa oppineen muutamia sanoja suomeksi. Näitä ovat esimerkiksi ”monipuolinen”, ”johtava” ja ”esimerkillä”.
Kokkosen suunnitelmiin kuuluu pelata vielä tuleva kausi Liigassa, mutta sen jälkeen suuntana lienee jo jääkiekkomekka Toronto, jossa tuntumaa haettaneen aluksi Maple Leafsin farmiseura Marliesista.
LUE MYÖS:
VUODEN KOVIN TARJOUS! SAAT 1 EUROLLA 50 KIERRÄTYSVAPAATA ILMAISKIERROSTA
- Talleta 1€
- Saat heti 50 ilmaiskierrosta peliin Book of Dead!
- Ei kierrätysvaatimuksia!
- Lähde: Nämä seurat yrittivät hankkia Quinn Hughesia itselleen
- Näkökulma: Quinn Hughesin jättitreidissä on yksi selvä voittaja
- The Athletic: Jarmo Kekäläinen lähellä huippupestiä NHL:ssä!
- Victor Hedmanista tipahti karu uutinen
- NHL:ssä neljän pelaajan jättitreidi – supertähti Quinn Hughes vaihtaa seuraa!
- Matt Dumba: lähtöpassit
- Edmonton Oilers pelaajakaupoilla: Hankki puolustajan Nashville Predatorsista
- Jättitreidi! Edmonton hankki uuden ykkösvahdin – Stuart Skinner pihalle
- Kimanttia-podcast: Rikard Grönborg oli lähellä NHL-pestiä
- Oliver Kapanen saa kilpailijan? Toimittaja: Montreal harkitsee ex-luottosentterinsä hankkimista
- Paljastus: NHL-pomo sai tarpeekseen – valmis kauppaamaan molemmat suomalaispelaajat!
- Jättitreidi! Edmonton hankki uuden ykkösvahdin – Stuart Skinner pihalle
- Matt Dumba: lähtöpassit
- Montreal teki ratkaisunsa: Martin Brodeuriin verratusta superlupauksesta iso uutinen
- Oliver Kapanen saa kilpailijan? Toimittaja: Montreal harkitsee ex-luottosentterinsä hankkimista
- Ei ole totta! Roope Hintzistä karmea näky
- Edmonton Oilers pelaajakaupoilla: Hankki puolustajan Nashville Predatorsista
- Treidihuhut Vancouverin supertähdestä yltyvät – kiinnostuneiden lista kasvaa
- Näkökulma: Quinn Hughesin jättitreidissä on yksi selvä voittaja
- The Athletic: Aatu Rätyä tarjottiin vaihdossa 60 pisteen tehomieheen – Canucksilta pakit