Colorado Avalanche hankki siirtotakarajalla Casey Mittelstadtin Buffalo Sabresista. Hyökkääjä hankittiin Coloradoon paljon kaivatuksi kakkossentteriksi.

Ensimmäisessä ottelussaan Avalanche-paidassa Mittelstadt jäi ilman tehopisteitä. Ottelun jälkeen hyökkääjältä kysyttiin, millaista oli pelata uudessa kotihallissa.

– Se oli tosi siistiä. Halli oli loppuunmyyty, mikä oli aika erilaista siihen nähden, missä olin ennen. Se oli todellakin mahtavaa, Mittelstadt kommentoi ja heitti samalla piikin Buffalon suuntaan.

Mittelstadt on pelannut Buffalossa koko aiemman uransa, eikä hänen vanhassa kotikaupungissaan katsottu kommentia hyvällä. Haastatteluvideo herätti kaupungissa paljon närkästystä.

Tällä kaudella Mittelstadt ehti pelata Buffalossa 62 ottelua tehoin 14+33=47.