NHL:n siirtotakarajan lähestyessä Chicago Blackhawksin tekoja seurataan suurennuslasin kanssa. Seuralla on hallussaan kaksi mielenkiintoisinta siirtonappulaa, Patrick Kane ja Jonathan Toews. Kummankin sopimus päättyy tähän kauteen.

Carolina Hurricanesin hyökkääjä Teuvo Teräväiseltä kysyttiin, voisiko hän kuvitella kaksikon jonkun muun seuran paidassa. Teräväinen pelasi aikanaan Kanen ja Toewsin kanssa Chicagossa ja juhli Stanley Cup -mestaruutta.

– Hmm, ehkä tässä paidassa, Teräväinen vastasi ja osoitti Carolinan pelipaitaa takanaan.

– He voisivat auttaa meitä. Todellakin.

Carolinalla on tällä hetkellä palkkakatossaan tilaa reilut 6,8 miljoonaa dollaria. Jos Chicago pidättäisi puolet jomman kumman pelaajan palkasta, Carolina voisi Kanen tai Toewsin realistisesti hankkia.